Sarah Delale rejoint l’équipe éditoriale.
Spécialiste de la littérature du xve siècle,
ayant soutenu une thèse sur Christine de Pizan en 2017 (Diamant obscur. Composition et mise en livre
de la narration chez Christine de Pizan), Sarah Delale travaille en
particulier sur les manuscrits, leur mise en page et leurs dispositifs
littéraires. Elle prendra en charge la transcription du manuscrit de la bibliothèque vaticane (Epistres,
chantz royaulx, ballades, rondeaulx et dixains faictz a l’honneur de Dieu, Biblioteca Apostolica Vaticana,
Reg. lat. 1630, vers 1536, en ligne). Elle fournira une lecture comparative du manuscrit
avec l’édition donnée par Raffaele Scalamandrè (Un poeta della preriforma:
Charles Fontaine, Rome, Edizioni di storia e letteratura, Archivo italiano
per la storia della pietà, vol. 6, 1970) et transcrira les feuillets omis
par Scalamandrè (traduction des Épîtres de saint Paul). Elle se propose
également de commenter la ponctuation du manuscrit en comparaison avec celle des
manuscrits lyriques du xve siècle.
Ayant une bonne connaissance des formes fixes de la poésie lyrique au xve siècle, elle pourra nous
renseigner sur l’usage que Fontaine fait de ces formes (ballade, chant royal et
rondeau) et qui témoigne à la fois de l’héritage marotique du poète et d’une
esthétique tombant alors en désuétude.
Consulter la présentation de l’équipe éditoriale.