Éditer Michel d’Amboise

La troisième journée d’étude consacrée à l’édition des œuvres de Michel d’Amboise aura lieu le mercredi 6 juin 2018 à Rouen. Télécharger le programme.

Programme de la journée

Matin

  • 9h30: Accueil et introduction de la journée
  • 9h45-10h15: Guillaume Dinket (Rouen Normandie): “Michel d’Amboise, poète-architecte: construction / déconstruction du recueil poétique Le Babilon
  • 10h15-10h45: Sandra Provini (Rouen Normandie): “La traduction retrouvée du Dixiesme livre des Methamorphoses d’Ovide par Michel d’Amboise”

Discussion et pause

  • 11h-11h20: Alice Vintenon (Bordeaux Montaigne): “Comment éditer une traduction- amplification? L’exemple du Ris de Démocrite
  • 11h20-12h: Table-ronde sur “Michel d’Amboise traducteur” avec Sylvie Laigneau-Fontaine (Dijon), Xavier Bonnier (Rouen Normandie) et John Nassichuk (Western Ontario)

Discussion et déjeuner

Après-midi

  • 13h30-14h30: Christophe Schuwey (Fribourg): “La TEI, qu’est-ce que c’est, à quoi ça sert?”
  • 14h30-15h: Claire Sicard (CÉRÉdI, Rouen Normandie): “L’édition numérique du Secret d’Amour

Discussion et pause

  • 15h15-17h: “Édition numérique des œuvres de Michel d’Amboise” avec Thibaut Guichard (IRIHS, Rouen-Normandie), Pascal Joubaud et Christophe Schuwey (Fribourg)

OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Élise Rajchenbach (30 mai 2018). Éditer Michel d’Amboise. Font@ine. Consulté le 21 juillet 2024 à l’adresse https://doi.org/10.58079/mpm8


Cette entrée a été publiée dans Projets en réseaux le par .

À propos Élise Rajchenbach

Maîtresse de conférence à l'Université Jean Monnet Saint-Étienne, membre du laboratoire IHRIM - UMR 5317, co-directrice du GRAC, Élise Rajchenbach est, entre autres, spécialiste du milieu lyonnais. Elle a édité les _Rymes_ de Pernette Du Guillet et travaille également à l'édition papier du _Recueil des œuvres de feu Bonaventure des Périers_ (Lyon, Jean de Tournes, 1544). Elle dirige le présent projet d'édition numérique des œuvres du polygraphe Charles Fontaine.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.